El término “Facistol” es una palabra que ha sido utilizada en diferentes contextos y puede ser interpretada de manera diferente dependiendo de la persona que la use.
Es un término relativamente nuevo y aún no está totalmente definido, por lo que puede ser confuso para algunas personas.
Sin embargo, a pesar de que no se conoce su significado exacto, es un término que ha sido mencionado en diversos medios y que ha generado interés en muchas personas.
En este post, exploraremos los diferentes usos y significados de facistol proporcionando algunos ejemplos para ayudar a entender mejor su uso.
➤ Significado y ejemplos de facistol
Investigando en Internet es posible hacer un primer acercamiento al significado de facistol y en ocasiones incluso se pueden encontrar algunos ejemplos.
Facistol:
- Significado: Atril grande utilizado para colocar libros en la iglesia durante el canto. Ejemplo: “El coro usa un facistol con cuatro caras para colocar sus libros de canto”.
- Significado: (Desusado) Sinónimo de faldistorio. Ejemplo: “Antiguamente, los cantores usaban un facistol para apoyar sus libros de canto en la iglesia”.
➤ Origen etimológico de la palabra
La palabra “facistol” tiene su origen en el occitano antiguo “faldestol”, que a su vez proviene del franco “faldistôl”. La raíz “faldan” del término franco significa “plegar” y “stoul” significa “sillón” o “trono”.
Por lo tanto, la combinación de “faldan” y “stoul” da como resultado “faldistôl”, que se refiere a un sillón plegable.
El uso de “facistol” como término para describir un atril grande utilizado en la iglesia para colocar libros de canto probablemente se originó a partir de su uso en la lengua occitana antigua, donde se refería a un atril o soporte para libros en un contexto religioso.
Con el tiempo, el término evolucionó y se adoptó en otras lenguas, incluida la española, donde se utiliza con el mismo significado.
En resumen, el origen etimológico de la palabra está vinculado a la lengua franca y occitana antigua y se refiere a un atril o soporte para libros en un contexto religioso.
➤ Facistol en la RAE
En algunos casos el diccionario de la Real Academia Española (RAE) recoge el significado de estas palabras o de otras muy similares. Lo puedes ver haciendo clic aquí.